納屋 奴隷 夫人 雅 語 的